Rients van Goudoever studeerde Sinologie aan de Universiteit Leiden (1996 – 2007) waarna hij Chinees les is gaan geven aan eerst als junior lecturer aan University College Utrecht en nu aan een middelbare school. Tijdens zijn studie (1998) is Rients ook begonnen als freelance vertaler en tolk. Sinds 2015 is Rients nu ook werkzaam bij EP-Nuffic, waar hij werkt aan het Chinese taal en cultuur netwerk en aan het tweetalig onderwijs netwerk.
Geïnteresseerd?